Yes, you have to pay all the bills.
No they do not provide free Wifi
They lease you the house cheap, that's it. You are a tenant like anyone else who has to pay their own bills.
(If you were unemployed/part time employed you would be able to apply for Universal Credit which would pay money towards rent, bills and wifi, but these things do not come with the council house itself)