What kind of private accommodation? If it is a private student halls (building of flat solely for the purpose of student living) then you can arrange a party by booking their common hall. Room parties are generally not favoured but might be allowed so best ask the manager on site.
For private house that has been let to students- occasional parties are okay but you need to think of your neighbours too.