Hi there,
Coventry university student ambassador here,
As far as my knowledge goes on this, student accommodations just allow tenancy for students only to which I would highly recommend looking into booking some houses near Coventry University as they would be the best possible option for your situation.
Moreover the rooms accommodations would have to offer suffice for an individual though you can also try looking into booking a studio.
Although one thing you should keep in mind while booking would be that the housing accommodations normally don't include bills in their rent while student accommodations are on an all inclusive basis regarding bills.
You would be able to find many website online to help you with securing a place to stay,
I hope this was helpful,
We are happy to see you with us this September,
Best regards,
Harleen.