I don't think it would get you onto a graduate degree.
I think you would need to contact the universities and ask.
Completing a foundation degree would take away some years of eligibility for a Tuition Fee Loan, which you would then have to fund yourself for Veterinary Science/Medicine. If you haven't already started it, I would personally recommend an Access to HE Diploma.