If you now have a Uni place for Law, my advice would be to accept it and enjoy being at Uni.
Many Unis will not accept a double-retake - you need to email individual Unis and ask about their policy. Be aware that increasingly Law firms are increasingly recruiting 'Uni blind' - and unless you are aiming at mega-competitive City firm, your Uni name wont matter.