Hi!
I'm also struggling to write my personal statement at the moment, so don't worry, you aren't the only one!
I'm sorry that your parents are giving you a hard time about this, that must be making this all the more stressful. Could you ask a teacher to have a look at it? They may be able to offer some more constructive (and subject specific) feedback.
I would recommend picking an afternoon, sitting down, and just writing whatever comes to mind. Don't worry about grammar, word count, or whether it even makes sense. Just get something on the page. That way, you'll have something to refine. Try to consider why you want to study these subjects- why do they make you happy? I know it's really hard, but try not to second guess your own talent. The applications committees are going to be judging you based on your personal statement- don't undervalue yourself! You are talented, and you deserve a space, and you need to make them believe that too. About it being generic: add some personal anecdotes and avoid "I have always wanted to/ been passionate about..." Hopefully someone who has actually written a successful personal statement will also reply with some more advice, but for now maybe check out the personal statement articles on UCAS.
I wish I could tell you how to apply for multiple subjects well because I'm having the exact same issue, and it is such headache haha. I guess for screenwriting and animation they're both focussed on hands on work, creativity, and self-expression. Maybe you could reference a piece of work that you've made, something that inspires you to create, or a film maker/writer/illustrator that you admire. When you're redrafting you can always watch a Ted Talk/read some articles relating to what you've referenced to show some knowledge.
I'm sorry I can't be more helpful, but just know that you are not the only one finding this difficult. Good luck!
