Fortunately I've nearly completed the winter essay that I was set, should be finished within a few hours, which will give me a few days of rest before I continue with my dissertation. That is, apart from spending most of tomorrow translating a technical article from German into English ... I'll be the one in the west room at the UL tomorrow, growling gently under my breath.