Congrats on getting that internship. There was some video of the city centre rooms on the uni website, They're pretty much what you'd get at any block of modern uni flats.
I'd expect it to be quiet in the summer tbh unless there's other RR people also staying there.
Fwiw I'd recommend chatsworth house for a day out (2 busses, change at Bakewell)