Mass has no effect if air resistance is negligible - but that is not the case here.
The air resistance of the two is the same - but the weight of the lead is much greater.
This means that the resultant force downward is much bigger for the lead - so its acceleration will be bigger. (and its terminal velocity is higher if they fall far enough)