Relevant medical work experience means volunteering or shadowing in a caring environment - hospices, hospitals, nursing homes etc. They need to know that you have had exposure to the kinds of environments that doctors work in and that this has helped you make a decision about studying medicine.
Working in a school may show the ability to communicate with the public/children and this experience/growing of skills could be mentioned in your PS, but it is not really medical work experience.