Thank you for your reply.
I am really lost now!
I had that answer from February from Aberdeen university about doing a PGDE after my studies in order to be able to teach French and German:
"Thank you for your enquiry. You need to gain a degree in the academic study of a language. If you wish to teach French only then it could be French, German, Spanish, or English. If you wish to teach two languages your degree would need to be either German or Spanish. Please see attached the current academic entry requirments and course information for the PGDE courses."
On the PGDE leaflet it is written: "Native speakers of a modern foreign language who have finished a degree in their own language which meets the entry requirements in paragraph 1 above, may train to teach their native language.Students who are native speakers of a modern foreign language and have a degree in a language other than their native tongue, which meets the entry requirements in paragraph 1 above, may train to teach that language plus their native language. For example, a French student with a degree in German can train to teach German and French in Scotland."
So don't i need to get an academic degree in my native tongue?
Thank you for your help,
Celine