So if you took an MEng you would be able to take a master's degree in a different engineering discipline on top of that yes, however you would be ineligible for funding as you'd already have a master's degree. You wouldn't be able to switch disciplines in the 4th year of your MEng, that's just not how it works.