Yes ideally you need a letter from them on headed notepaper with the dates you worked. The uni that seems strictest on the way proof of work experience is presented is Liverpool so if you Google proof of work experience for veterinary medicine Liverpool it will give you an idea. Not many vet schools ask for proof and some have dropped all work experience requirements but with lots of experience you have a far better chance answering interview questions.