If you truly understand the context and how it relates to the quote, there should be no problem when it comes to recalling it.
I say perhaps write out the quote you're trying to memorise on a piece of paper, and then follow with the context. Try and make links and truly understand it. Or even better, incorporate flashcards so for example maybe write the quote on one side of the card and then the context behind it.