You don't need a gym if your goal is to increase running speed and stamina. You simply need to run more often, and you can do that anywhere. Note down your times and try and improve on those each session.
To some degree, building more leg muscle will make you sprint faster, but probably not that important unless you run competitively.