"So, I'm guessing you're like practically a native speaker then?" "That sounds so difficult. I could never do that." "You going to teach English in Spain, then?" "Oh that sounds lovely, spending all that student loan of yours on a year long holiday. Wish my degree would give me a holiday too!" " I can speak it too! Uno, dos... ¿tree? Close enough...oh wait! Is it trois?! It is, isn't it!"
Nobody ever asks me about the other part of my degree though...
I do comp lit so people usually just ask me what comp lit is and after I spend 5 to 15 minutes explaining it to them they just go, 'hmm cool' and / or quietly walk away - if they haven't already quietly walked away while I was going on about Hugo Meltzl von Lomnitz, that is.
"So, I'm guessing you're like practically a native speaker then?" "That sounds so difficult. I could never do that." "You going to teach English in Spain, then?" "Oh that sounds lovely, spending all that student loan of yours on a year long holiday. Wish my degree would give me a holiday too!" " I can speak it too! Uno, dos... ¿tree? Close enough...oh wait! Is it trois?! It is, isn't it!"
Nobody ever asks me about the other part of my degree though...
I hate it when people assume that I must be fluent in the language! (Good degree choice, by the way! )
Well it's usually about 30 seconds later that I get.."so like, you wanna be a doctor or what?".
What I find most difficult is politely returning the question without it sounding judgemental or condescending. Because I'm really not, but people already assume medics have this high and mighty attitude (which I can confirm a lot of them do unfortunately).