But you can't compare buying to renting on price alone. You have to look at other factors. For example;
When buying, you own the property; you don't simply live there. You have legal liability for the property; it is counted as one of your assets and you can use it as security. It also means that should the value of the property increase, your mortgage payments remain the same. Consequently, you begin to make money on it.
Renting a place is exactly that; you don't own any rights to the property itself and have no guarantee that you are able to live there as long as you like. Yes, it's easier to move but none of the money you spend on the property pays towards buying the property itself. Rent can also be volatile; should the value of the property increase, the landlord can easily up the rent.
Maybe I'm being a little biased here, but I just think renting is simply money down the drain. I understand house prices are ridiculous at the moment but I would recommend anyone that can, SHOULD get on the property ladder as soon as possible.