You won't get a question like this with the charges one positive and one negative because in that situation there is no zero-force point between the charges.
On the other hand you may get a question about a zero potential point. In this case there is one between the charges when one is + and the other -.
the answer is very similar. The only difference is that potential depends on just the inverse of distance, and not distance squared. So you do the same and divide the distance up but in the straight inverse ratio of the charges not the inverse square.
Remember, this is the quick method for multi choice questions where time is short. If you are doing this in a longer question for 2 or 3 marks, say, you would need to show your calculation and where the formula comes from as I did in my original post.