If you answer the two why questions based on work done by the electric field, then the two answers would be identical.
However, if you answer using repulsion and attraction, then you need to be careful. Again why?
My first why in post 9, did not mention about any positive plate or negative plate, I just say “when a stationary electron is placed in an uniform electric field”.
As for the second why, it is pertaining to the question that you posted, so your answer is with the positive plate and negative plate is good.
“Because the field lines go from the positive plate to the negative plate. And so electrons would be attracted to the positive.”
This is the usual answer I would get from students when they do not pay attention to the different setup of the question. The difference is subtle but important in understanding the concept of electric field and the work done by the electric field.
Think about the first why based on the work done by the electric field and electric force on the electron before seeing the answer.
This explanation may sound confusing. It is ok. Compare the movement of positively charged particle and negatively charged particle in a uniform electric field set up by two metal plates that has a p.d. of
V.
It takes some time to sink in. Your eureka moment will come.