What you are seeing in z are the tracks of secondary electrons . The gammas are going down the clear bit in the middle.
When a gamma is absorbed it only creates one ion - but - the electron has almost all the energy of the gamma so it then creates the tracks that you see - and why they look like the tracks from betas.