I second The Searchers. One of the only John Wayne films in which John Wayne is tolerable. Jace's suggestions are good. Eastwood-directed Westerns start off well and get progressively better.
Also, the Peckinpah Westerns I've seen are really great; Wild Bunch, Pat Garrett, Bring Me the Head of Alfredo Garcia, etc.