I think both players rely on the roles they're given, and play best at very different ones, but would probably say that Sneijder is still slightly ahead (I'm assuming you mean at peak/on form).
EDIT: From what I've seen, Jovetic. I'll admit I haven't seen a great deal of Schurle, though.
Lukaku or Bendtner?