As Ellie suggests, "Ancient History" and "Classics" are two different things. Ancient History courses focus more on the study of the historical/cultural aspects and may offer language and linguistic optional modules. "Classics" is traditionally a study of classical languages, which is where the course will be focussed, probably with elements of history and culture.
As an example, look at the structure of the KCL Ancient History MA:
http://www.kcl.ac.uk/prospectus/graduate/ancient-history/structureMost modules are optional and you could study for the entire year without touching on languages if you wanted to (although they do offer beginners' Latin or ancient Greek if you want to give them a try). The "Details" page describes it as "
advanced study of the history of the Greek, Roman and Near Eastern worlds" with no mention of languages. Original texts would be expected to be read in translation rather than their original language.
By contrast, the KCL Classics MA has a near-identical list of optional modules, but the "Details" page specifies that "
This programme offers advanced study of the classical world, with special reference to Greek and Latin language and literature"
https://www.kcl.ac.uk/prospectus/graduate/classics/detailsIf your interest is focussed on history and culture rather than language, then you probably need to focus your course search on Ancient History or Classical Civilisation type Masters degrees.
But do shop around. Some course titles can be very specific and might not come up on generic searches, for example Nottingham's Visual Culture of Classical Antiquity MA. There are some fascinating courses out there, but some aren't that easy to find with a quick search!