You would do far better speaking to your doctor about this, or a different one if youre concerned the conversation might have a negative effect on their treating you.
Methadone being a particularly unpleasant drug in terms of unfortunate side effects, personally i wouldnt risk screwing around with it.
Either way, from a quick google, the 'vitamin' drink you note seems to have dubious effect anyway?