Personally, from writing researchy-type dissertations, I've always gone for the statement-type titles. So i'd choose "Human Rights: the case of...." rather than having a question.
I mean your introduction will explain the exact 'question' your trying to reflect on, so it wouldn't make much of a difference.
It's your judgement call to make though - and really both are equally good formats. Good luck