I don't know about the worst field player, but the worst goalkeeper I've ever seen is this bloke:
[video="youtube;kblggI1wexY"]http://www.youtube.com/watch?v=kblggI1wexY[/video]
This guy was by far the worst goalkeeper I've seen in my life and this not beeing his only blunder.