The Student Room Group

Google Translate This Thread!

We all know the game of Chinese whispers/telephone!

But instead of whispering the message to the next person, put the sentence through google translate 5x (or more! As many times as you'd like to) and pass it on!

How weird can we make the sentences?

1) The child sat on a log and watched the noisy cars drive past in a hurry.
2) They were surprised to see that the blue sky had turned red and that the clouds had vanished by the time that they had finished their cake.

Feel free to add sentences! Remember to put a new number in front of your new sentence if you are giving a new sentence for people to translate! If you are translating an existing sentence, remember to use the same number at the front of the sentence so we know which sentence you are translating!

Edit: Feel free to do it more than five times as sometimes it doesn't do anything! :smile:
(edited 2 years ago)

Scroll to see replies

Reply 1
1) The guy was sitting in a tree and watching the silent traffic passing by.
You know, I always loved doing this when I was younger, but it took a while for the sentences to get weird, so it was kind of boring...

1) The guy was sitting in a tree and watching the silent movement that was passing.
Reply 3
Original post by The Malevolent
You know, I always loved doing this when I was younger, but it took a while for the sentences to get weird, so it was kind of boring...

1) The guy was sitting in a tree and watching the silent movement that was passing.

1) Sit alone in the tree, and watch the slow movement.
Original post by agent37
1) Sit alone in the tree, and watch the slow movement.

1) Sit on a tree and watch it move slowly.

*Ha I love this, saw this thread on my recommended and you've got me laughin already*
Reply 5
Original post by Alaska_Bear_25
1) Sit on a tree and watch it move slowly.

*Ha I love this, saw this thread on my recommended and you've got me laughin already*


That's good to hear :colondollar:

Imma do 2 as well this time

1) Remember to stay short in the tree.

2) They marveled at the blue sky and clouds.

Spoiler

1) Remember to stay short on the tree.

2) They were amazed at the blue sky and clouds.

Spoiler

Original post by yippy-yikes
1) Remember to stay short on the tree.

2) They were amazed at the blue sky and clouds.

Spoiler



1. Remember to stay a little on the tree.

2. He marveled at the sky and the clouds.
Original post by Alaska_Bear_25
1. Remember to stay a little on the tree.

2. He marveled at the sky and the clouds.

1. Remember to stay in the tree for a bit.

2. He admired the sky and the clouds.
This sounds like it could get somewhere really funny but I'm getting exhausted doing this over and over again with google translate
I'm just gonna quietly read thro the things that come up until I get bored enough to put it thro google translate again *im being lazy ik sigh*
Original post by yippy-yikes
1. Remember to stay in the tree for a bit.

2. He admired the sky and the clouds.

1. remember to stay in the tree for a while.

2. he admires the sky in the clouds

not much difference :/
Reply 11
Original post by hey yall
1. remember to stay in the tree for a while.

2. he admires the sky in the clouds

not much difference :/

1. Stay in the tree over and over again

2. Look at the clouds in the sky

:catfight: Someone add some new sentences! Sentence 2 is getting a bit bland! :biggrin:
Original post by agent37
1. Stay in the tree over and over again

2. Look at the clouds in the sky

:catfight: Someone add some new sentences! Sentence 2 is getting a bit bland! :biggrin:

1. Stay in the tree again and again

2. Look at the clouds in the sky :redface:

3. i like to watch my feet dry (i have no clue where this has come from :lolwut:)
Original post by hey yall
1. Stay in the tree again and again

2. Look at the clouds in the sky :redface:

3. i like to watch my feet dry (i have no clue where this has come from :lolwut:)

1. Stay in the tree once more

2. Maze in the sky

3. i want to watch my feet dry
Original post by yippy-yikes
1. Stay in the tree once more

2. Maze in the sky

3. i want to watch my feet dry

1. Stay in the tree one more time

2. Labyrinth in the sky

3. I want to look at my dry feet
Original post by hey yall
1. Stay in the tree one more time

2. Labyrinth in the sky

3. I want to look at my dry feet

1. Stay in the tree again

2. A building in the sky

3. I like to dry my feet
Original post by The Malevolent
1. Stay in the tree again

2. A building in the sky

3. I like to dry my feet

1. Stay on the tree again

2. a building in the skies

3. i like my feet dry
Original post by hey yall
1. Stay on the tree again

2. a building in the skies

3. i like my feet dry

1. Sit in the tree again

2. a structure in the sky

3. i love keeping my feet dry
Reply 18
Original post by yippy-yikes
1. Sit in the tree again

2. a structure in the sky

3. i love keeping my feet dry

1. Effects

Spoiler


2. The weather in the air


3. I want to stand on my own two feet.
Reply 19
I'm going to add a new sentence

4) Never gonna give you up, never gonna let you down!

Quick Reply

Latest