Original post by haum3a
does anyone know if the phrase 'blank slate' is used in spanish and if so, does anyone know the translation? i keep seeing literal translations but im worried it doesnt mean the same thing.
No, a literal translation is wrong assuming you're using it in the idiomatic sense of wanting to start on a blank slate. If so, then the usual structures used in Spanish are ''pasar página'' and ''empezar de cero''.
Quick Reply
Related discussions
- GCSE Spanish Study Group 2023-2024
- How to keep up a GCSE language if you're not doing it for A-level?
- tips to get a higher grade and improve listening in Spanish ab initio
- Spanish Universities?
- i am predicted an A in Year 13 spanish - ask me anything :)
- New language
- GCSE Spanish Study Group 2022-2023
- higher spanish
- Choosing GCSE subjects
- Help with Spanish
- Advice regarding A Level Situation
- A-level options
- is Spanish A level easier than French
- alevel languages
- Completing GCSE Spanish as an Adult Learner
- GCSE Spanish
- I’m looking for a Spanish-speaking friend!
- Vet A-levels
- Can I crash nat5 Spanish?
- Gcse spanish
Latest
Trending
Last reply 17 hours ago
AQA GCSE French Speaking Higher (8658/SH) [Exam Chat]Last reply 1 day ago
AQA A Level Spanish Paper 3 (Speaking/IRP) 7692/3 - 2024 [Exam Chat]Last reply 2 days ago
AQA GCSE German Speaking Higher (8668/SH) [Exam Chat]Last reply 3 days ago
Edexcel A-level French Paper 3, IRP/Speaking (9FR0 03) - 2024 [Exam Chat]Trending
Last reply 17 hours ago
AQA GCSE French Speaking Higher (8658/SH) [Exam Chat]Last reply 1 day ago
AQA A Level Spanish Paper 3 (Speaking/IRP) 7692/3 - 2024 [Exam Chat]Last reply 2 days ago
AQA GCSE German Speaking Higher (8668/SH) [Exam Chat]Last reply 3 days ago
Edexcel A-level French Paper 3, IRP/Speaking (9FR0 03) - 2024 [Exam Chat]
