People do get on the course from being a teacher, but many end up getting jobs as assistant EPs too to make their application stronger. It's important to focus on what you learned and the skills you developed as a result of your job related to being an EP. It is very difficult to get shadowing experience, but many services do sessions on what the job is like too