Hi, I would say you are right it does depend on personal preference and the course. If you are looking to do pharmaceutical science and nothing else I would say make sure your uni is in the respectable half as pharmaceutical companies are becoming increasingly selective - for my university (Liverpool JMU probably average / sligtly below average) I would need a first class degree / good relevant masters degree to get research type jobs or to get further education. If I got a 2:1 areas such as pharma quality control / assurance, analysis / analytical chemist, manufacture I could work but only because this is a big employment sector for graduates and many are required to assess batches of millions of drugs which will then be released. For more selective, maybe more exciting and competitive job types such as regulatory affairs, drug design or clinical trials then yes you would need a first / 2:1 and a masters degree or PhD and often pharmacologists / MSci chemists / chemists with PhDs and pharma experience gain these jobs. I can't comment on Brighton or Herts but they sound definitely academic enough to give you a career if you want to do well.
As for courses that will get you into the pharmaceutical industry there are many, chemistry, biomedical science, pharmacy (industrial pharmacist), pharmacologist, pharmaceutical science, pharmaceutical chemistry and maybe biochemistry some employ biologists but much less frequently employed. Pharmaceutical chemistry and pharmacology are often more competitive though as job roles are more selective so you have to be confident you can keep up with the crowd.. I am studying chemical and pharmaceutical science which gives me the backup of the chemical industry which is useful as I am passionate about both and plan to work in QC / QA and move up to a managing position in a pharma company if not chemical company someday : ) I think you have to judge your own ability probably in your case by UCAS points and there is certainly a little jump from not so good unis doing pharmaceutical science and chemistry (240-280) to a academic university doing chemistry, pharmacy and pharmacology (280-320). If you want a safe bet I would go for chemistry with a medium rated university to ensure you can get a 2:1 or if it interests you more pharmaceutical science, because how well you can do / further post-grad education limits job roles in pharma, although say an analyst (nothing exceptional) in a management position can be a good role regarding salary and management. If you want a more exciting job in pharma than an analyst / QC / QA then I would prepare to do a masters afterwards or chemistry / pharmacology as a degree.