Firstly, to answer your last question, no that's a completely normal question to ask. That would be a routine query they get.
Secondly to answer your first and main question, I would expect that a degree in philosophy and theology will be considered suitably equivalent to philosophy for the purposes of prerequisites, they will probably be more interested to see what you have done within that degree of relevance to the masters e.g. political and moral philosophy modules.