Just a warning about studying medicine in France. Although it is easier to get onto a course, around 50% don't make it onto the second year. Passing the exams is only part of the problem as students compete against each other for a limited number of places in the following year. A student can achieve a pass grade but just not be high enough up the list to continue onto the following year. There has been a reform in the last two years, but as I understand, this has just forced students to do a second degree in parallel, so that if not successful they continue onto the second year of the other degree. Médecine is already hard enough, so doing a second often unrelated degree in parallel is incredibly hard.
If you really would like to study in a French speaking country why not look at Belgium. Non Belgian students are drawn out of a hat once they have proved their basic level of competence in a small exam.