The university I go to requires you to join a society using the student union hub. on there you can search for societies and then you press a button to join - or some cases pay for membership at that uni. I am not sure if it's the same for all university, but try and look at your university's student union.